近日，南阳市中医院骨一科团队成功完成一例UBE技术--单侧双通道脊柱内镜微创技术，为腰椎间盘疾病患者解决了病痛，这项内镜微创技术的成功开展标志着我院脊柱微创领域又一次实现新突破。

新野县患者海某，男，59岁，因患腰椎间盘突出症多年，左下肢困疼麻木，因惧怕开放性手术而长期忍受着病痛折磨，近段时间症状进一步加重，严重影响了他的日常生活，经多方打听，慕名到南阳市中医院骨一科寻求帮助。

经科主任黄永华仔细查体及影像学检查后，诊断为：“腰椎间盘突出症、 腰椎管狭窄症”，结合患者症状、体征、年龄需求，集体讨论决定给患者行脊柱微创技术UBE，即关节镜辅助单侧双通道，手术放弃传统开放手术的“大创伤”。

手术前，治疗团队设计了严密的手术方案，进行了充分的准备，手术当日，在科主任黄永华的指导下，王化京主任及秦超医生操作，手术过程顺利用时2小时。术后，海先生左下肢困疼麻木症状明显缓解，第三天在责任护士指导下，海先生佩戴支具下床活动。

什么是UBE技术？

UBE技术是脊柱微创领域创新的典型代表，结合精准与微创的特色，将微创的理念通过微创的工具和技术达到良好的临床疗效。采用两个通道，一个是内镜观察通道，一个器械操作通道，两个通道操作互不干扰，操作时更加便捷灵活。

UBE技术适应症主要包括哪些？

腰椎不稳、腰椎退行性滑脱、峡部裂滑脱、椎间盘切除后复发的腰椎间盘突出症、腰椎中央和椎间孔狭窄。

UBE技术有什么特色和优势？

 1、兼有内镜放大的视野和开放手术灵活的操作

 2、可以应用常规关节镜器械和脊柱开放手术器械

 3、对肌肉损伤小，出血少，恢复快，术后1-3天即可下地行走。

近年来，南阳市中医院骨一科在科主任黄永华的带领下，一直瞄准学术前沿，积极学习国内国际先进技术，不断发展创新，科室逐步形成了保守、微创、手术、康复为一体的综合治疗体系。治疗领域覆盖了脊柱、关节、创伤等常见病及疑难病的临床诊治。根据患者病情发展的不同阶段，提供个性化、阶梯化的治疗方案，真正做到“精准治疗”，为帮助患者解除病痛而不懈努力。